products, with a large amount of unauthorized AI
voiceover content flooding the market, will reduce
the commercial trust of the audience in dubbing
works, affect the reputation of the entire industry, and
further reduce the demand for professional voice
actors, thus impeding the sound development of the
industry.
The transition of voice actors from behind the
scenes to the spotlight is a symbol of occupational
standardization and a necessary step for the
transformation and development of the industry. This
enables the listener to better establish the connection
between a particular voice line and the sound source,
realizing the “many-to-one” correlation effect, further
laying a feasible foundation for the recognizability of
the voice, and alleviating the difficulty of applying
the extremity of variable voices. In addition, dubbing
is a performance activity that integrates "emotion,
intonation, and breath." Hastily divested of human
understanding and generalized digitization of the
initiative itself has limitations. Because the volume of
AI-generated sound is relatively constant, it is
difficult for the listener to perceive the three-
dimensional auditory space, and thus sample the
immersive experience brought by dubbing
performance. When the portability of voices
technology is emphasized far more than the pursuit of
aesthetics, the phenomenon of bad money driving out
good will inevitably occur, squeezing the living space
of practitioners and raising the threshold of entry for
newcomers. In the long run, this will not only reduce
the enthusiasm of the dubbing ecosystem, but will
also be detrimental to the transformation and
upgrading of the dubbing industry.
2.2 The Weak Protection of Voices by
Existing Laws Abstract Frame
Compared with representative portraits, auditory
sounds have long been on the marginal position in
terms of legislative protection. Although previously,
relevant provisions regarding sound rights and
interests have been made in different forms in legal
norms such as the Trademark Law and the Anti-
Unfair Competition Law, on the whole, these
provisions tend to protect the economic rights and
interests generated by sounds, with relatively little
protection for the sounds themselves. With the
increasing frequency of voice infringement cases
recently, and the judicial practice facing the
embarrassing situation of having no laws to rely on,
there is an urgent and realistic need for legislation on
the right to voices.
Throughout the world, the United States protects
voices' interests through a dual legislative model of
the right to privacy and the right of publicity.
However, Liming Wang on the protection of the
migration of the model of the application of the denial
of the right of publicity as the United States as the
original concept of the rule of law, from the concept
of the creation of the object it protects are not
applicable to the Chinese system. Article 9 of the
French Civil Code stipulates that, as one of the
personality characteristics, when the voices meet a
certain degree of subject recognizability, they can be
protected by an independent right to voices.
According to Article 36 of the Civil Code of Quebec,
Canada, in this region, names, portraits, sounds, etc.,
all fall within the scope of the extended rights and
interests of the right to privacy, and they are protected
by safeguarding the right to privacy in judicial
practice. Germany adopts a criminal legislation
model, protecting the voices as an independent right
of personality through criminal law (Wang, 2024;
Chen,1981).
In summary, in addition to the Canadian province
of Quebec and other geographical areas, most
countries or regions of the law to a certain extent,
recognized the voice of the status of independent
personality rights, effectively demonstrating the
inevitable development trend of the legalization of
voice rights and interests on a global scale.
Looking back on the research by Chinese
scholars, Guodong Xu believes that the “portrait and
voice rights" should be combined to create the same
legislative protection for sound and similar portraits.
However, the author of this paper holds the view that
the establishment through combination implies the
acknowledgement that the legal interests of the two
are different and that the existing laws are imperfect.
Given the irreversible development of AIGC in
today's era, this view precisely corroborates the
theory of independent legislation for voices proposed
by Lixin Yang. Liming Wang once advocated that the
voice is not an independent personality right, since
the promulgation of the Civil Code, changed his view
that the voice is a special legal personality interest,
not a specific personality right; and scholars
represented by Lixin Yang believe that the right to the
voice is a natural person to independently dominate
their own voice interests, decide to use and dispose of
their own voice of the specific personality right, the
right to the voice should be independent (Xu, 2004;
Wang, 2018; Yang, Yuan, 2005). Article 1023 (2) of
the Civil Code for the first time on the protection of
voice “reference to the application of” portrait rights
of the quasi-legislative technology. But the rights and