space, which finally became standardized production
of cultural industry, to using the violent aesthetic to
split sugar-coating and shifting the stage into
battlefield of feminism declaration. While
BLACKPINK tramples the roses at the beginning of
their MV, they also destroy the pinky fantasy of
previous generation.
2.3 Reflection on Lyrics and Narrative
Construction
The lyrics and narrative construction of girls' power
can be reflected on the topic like self-love, anti-
patriarchy, emotional independence, etc. The change
from the first generation to the fourth generation is
obvious through the analysis of language style of
lyrics, the content of songs, the narrative theme, etc.
"Gee" of Girls' Generation and (G)I-DLE's "Tomboy"
are presented to show the gap between the previous
and latest female expression.
In Girls' Generation's "Gee", the language style
features passive voice and vocabularies of
paedomorphism, as well as the metaphor rhetoric, all
form the passiveness of female when she is in
romantic relationship. The narrative lyrics put "me"
as an object under male gaze, like the metaphor
rhetoric comparing female to doll, "staring at you like
doll on the music box", which objectify female,
indicating the unequal power structure in romantic
relationship. The theme of "Gee" focus on sweet
sorrow caused by unrequited love, in which female
try to attract crush's attention by performing cute, and
male play the role of a deliverer who give the young
girl continuous motivation to pursue love, in which
process love is the eternal goal for the whole life of
female.
Deeply influenced by the third and fourth wave of
feminist movement, especially the MeToo Movement
which emphasize the obligation for each individual to
promote the achievement of gender equality and
construct a society that is fair and equal for both
genders, (G)I-DLE's music works are total subversion
of the previous kind of traditional narration with the
aim to speak up for female (Murphy, 2019).
"Tomboy" is one of the most typical songs. The
language usage in this song characterized by the use
of swearing and slang expression, alongside the
active voice and rhetoric of irony. Provocative words
like "Yes I'm a freak" provoke the linguistic
regulation of female under the honorific language
system of South Korea. All the actions in the song are
narrated from the first person perspective, for
example "Ye I'll be the Tomboy, I don't wanna play
this ping pong, I would rather film a Tik Tok, I like
dancing I love ma friends, sometimes I swear without
cigarettes, I like to eh on drinking whiskey, I won't
change it what the hell", expressing subjective
intention of female. As "tomboy" is criticized in
tradition time period, here it is reconstructed to be the
symbol of glory. Destruction of traditional gender
image also involves, reflected by misappropriation of
male quality that traditional male-quality semiotic
such as smoking and tattooing are repossessed by
female. For the narration aspect, "Tomboy" use
fragmentation instead of linear structure. At the
beginning, the identity of tomboy is directly declared
without narrative foreshadowing. Several scenes such
as destroying the wedding ceremony and street
graffiti are fragmented, instead of being connected
within a complete storyline, reflecting subversive
spirit.
The sweet "Gee" has imprisoned female in the
fake romantic fairy tell, but the declaration of
"Tomboy" ruins the pinky shackles. It's not only
about the evolution of girl group's narration, but also
the provoking process of turning female collective
from the object to the subject that is empowered by
self (Varianna & Kusumawardani, 2024).
3 OBSTACLES
Although the construction of girls' power has made
breakthrough achievement, from the traditional
regulated innocent female image to various styles of
confident female, obstacles exist in this provoking
process. With the raising of the feminism
consciousness in South Korea, demand for producing
idol groups which can break the traditional gender
performance has been surging, the girl power concept
becomes a strategy for marketing differentiation by
attracting fans' admiration and appreciation by
showing special personality of confidence,
independence and great power and strength. Its core
is about breaking the traditional tender and innocent
image of female and present rebelliousness and
neutral charm which can be regarded as subversion of
traditional one. The root of the rise of girl power is
oriented by market profit, which means the idol
groups are still under control of South Korea's
patriarchal management. Although members of girl
groups appear to be cool and independent, seem to
subvert traditional image of females, they are still
incorporate with demands of market which is
dominated by male. To a large extent, the
construction of girl power concept probably cannot be
regarded as empowerment of feminism, in the
contrast, it is actually a production of