
nationwide “lernen:digital” project) the Data Room,
it eliminates the need for users to function as “pio-
neers”. Furthermore, data security and sovereignty
issues are prioritized by following the Data Wallet ap-
proach, addressing data security and sovereignty is-
sues.
In the next iterative step, the matrix presented in
Section 5 should be applied to locate all the microser-
vices within the current agenda of the national educa-
tional infrastructure. Otherwise, the level of integra-
tion is not the only point at which our PLE approach
can transform educational services and empower the
learner themselves. So this topic could be considered
at other levels, for example governmental aspects. In
the interoperability framework provided by (Ben Re-
bah et al., 2023), four topics have been identified in
this regard: legal, semantic, organizational and tech-
nical interoperability.
For a further media educational analysis of the
PLE the dispositif (very short: network of intermedial
and interdiscursive elements) model by Focault (Fo-
cault, 2000) could serve as an analysis template. Cur-
rently there are two coexisting and sometimes com-
peting dispositifs: (i) the media and (ii) the educa-
tional dispositif. With the holistic approach of the
national educational infrastructure there is a need for
an e-learning dispositif, which consists of equal parts
of educational and media aspects, taking into account
all conditions of success for subjects for their lifelong
learning tasks.
One of the main goals is not only to provide a tech-
nical solution but to guide users through all stages of
lifelong learning. Seamless utilization and access in
horizontal and vertical educational transitions, for ex-
ample curated learning pathways, recommendations
for learning artifacts and also a matching tool for find-
ing learning buddies. This should be flanked by a me-
dia education concept that helps interested users to
learn more about data sovereignty and data security
in order to improve their media skills.
On the other hand, the media education concept
should show ways, in which learners can be supported
as best as possible in their learning process. The dif-
ferent needs of the users should be taken into con-
sideration. An initial proposal for this support is the
Learning Guidance, which should be tested and ex-
panded in further studies. In this way, new devel-
opments in the field of PLE can be comprehensively
adapted to the realities of users’ lives.
ACKNOWLEDGEMENTS
This work was partially funded by the European
Union - NextGenerationEU through the German Fed-
eral Ministry of Education and Research (BMBF) as
part of the Digital Education initiative under grant
number 16NB001. We are deeply grateful to our part-
ners in the project for the valuable exchange.
REFERENCES
Ben Rebah, H., Barthes, D., and Carnus, M. (2023). Per-
sonal learning environment: instrument system for
learning beyond the boundaries of the university.
Learning Environments Research, 26:843–871.
BMBF (2021). Bmbf: Richtlinie zur f
¨
orderung von pro-
totypen f
¨
ur eine bildungssektor
¨
ubergreifende, trans-
disziplin
¨
are meta-plattform f
¨
ur kollaborativen, kom-
petenten und digital gest
¨
utzten zugang zu innovativen
lehr-/lernformaten und unterst
¨
utzenden lerntechnolo-
gien: ”initiative nationale bildungsplattform”.
BMWK (2024). Bmwk: Das gaia-x
¨
Okosystem.
Bond, M., Mar
´
ın, V., Dolch, C., Bedenlier, S., and Zawacki-
Richter, O. (2018). Digital transformation in german
higher education: student and teacher perceptions and
usage of digital media. International Journal of Edu-
cational Technology in Higher Education, 15(1):1–20.
Buchem, I., Attwell, G., and Torres, R. (2011). Understand-
ing personal learning environments: Literature review
and synthesis through the activity theory lens. pages
1–33.
Bulger, M., McCormick, P., and Pitcan, M. (2017). The
legacy of inbloom. Data & Society Research Institute.
Bustorff, A., Tille, R., Wisniewski, S., Blum, F., and Lucke,
U. (2023). Nutzungsanforderungen, p
¨
adagogische
¨
Uberlegungen und grobstruktur einer digitalen vernet-
zungsinfrastruktur f
¨
ur die bildung. E-Learning and
Education.
Bygstad, B., Øvrelid, E., Ludvigsen, S., and Daehlen, M.
(2022). From dual digitalization to digital learning
space: Exploring the digital transformation of higher
education. Comput. Educ., 182:104463.
Degen, K., Lutzens, R., Beschorner, P., and Lucke, U.
(2025). Public education data at the crossroads of
public and private value creation: orchestration ten-
sions and stakeholder visions in germany’s emerging
national digital education ecosystem. Electronic Mar-
kets.
D’Mello, S. and Graesser, A. C. (2012). Dynamics of moti-
vation in learning: Effects of automated feedback and
self-regulation on motivation and learning. Computers
in Human Behavior, 28(5):1730–1740.
Ebner, M. and Taraghi, B. (2010). Personal learning envi-
ronment for higher education – a first prototype. pages
1158–1166.
Eilebrecht, S. and Beskorovajnov, W. (2025). A for-
mal treatment of homomorphic encryption based out-
CSEDU 2025 - 17th International Conference on Computer Supported Education
100