
milk is not explored in practice and, depending on 
the health centers, milk is systematically inactivated 
or breastfeeding is continued with raw milk without 
any  caution.  Finally,  although  the  cost  of  HCMV 
infection in the hospital community has not yet been 
clearly established, it appears that HCMV infections 
cost hundreds of thousands of euros each year to the 
French  health  system  in  terms  of  medical  and 
surgical expenses, especially in taking care of long-
termed disabled children and adults infected early in 
life or during pregnancy. 
Therefore, an easy-to-use secured RDT to detect 
HCMV  infection  in  breastmilk  from  lactating 
women  of  preterm  infants  is  urgently  needed.  An 
answer  to  this  need  is  the  subject  of  this 
communication.  About  8000  very  preterm  infants 
could benefit from this test each year in France and 
13  million  worldwide.  Considering  that  the  test 
should be repeated several times for a same couple 
mother/baby  pair  in  the  early  months  of 
breastfeeding,  the  market  worth  to  be  taken  into 
account.  Indeed,  the  test  will  be  practiced  both  at 
hospital  and  at  home  since  the  peak  of  viral 
excretion  in  breast  milk  occurs  generally  after 
hospitalization of the child. In addition to detection 
by caregivers in departments of neonatal medicine, 
self-diagnosis of mothers will be possible given ease 
of use and reading of this type of test. 
5  CONCLUSIONS 
Although the risk of HCMV congenital infection is 
relatively low, the risk of postnatal contamination, in 
particular  via  breast  milk,  can  be  dramatic  for 
preterm  infants.  Currently,  the  question  is:  should 
we favor a better development and take the risk of 
using  contaminated  breast  milk,  or  should  we  use 
treated milk, even when the HCMV infection is low 
enough to be considered safe? 
To  address  this  problem,  and  in  the  current 
context  of  breastfeeding promotion,  we  propose to 
develop  a  HCMV  biosensor  based  on  sandwich 
ELISA  principle  in  a  dynamic  flow  configuration 
(lateral flow immunochromatography). This position 
paper presents studies that have just started, but we 
think it is possible to set-up an easy to use and rapid 
"point-of-care"  device  to  detect  HCMV  in 
breastmilk.  Therefore,  a  third  answer  can  be 
proposed to the above mentioned question. The idea 
is to screen HCMV on a routine basis and to define a 
personalized  feeding  strategy  for  “at  risk” 
population only. Without such a rapid HCMV test, 
this third solution may never exist. 
ACKNOWLEDGMENTS 
This work is funded by the “APICHU-RBFC call” in 
2015. 
The  authors  would  like  to  thank  FEMTO-
engineering  for  the  design  and  manufacture of  the 
prototype. 
REFERENCES 
Bevot,  A,  et  al.,  2012.  Long-Term  Outcome  in  Preterm 
Children  with  Human  Cytomegalovirus  Infection 
Transmitted  via  Breast  Milk.  Acta  Paediatrica  101 
(4): e167-172.  
Chang, J.C., et al., 2013. Influence of Prolonged Storage 
Process,  Pasteurization,  and  Heat  Treatment  on 
Biologically-Active Human Milk Proteins. Pediatrics 
and Neonatology 54 (6): 360‑66.  
Charrière,  K.,  et  al.,  2012.  SmarTTransfuser:  A  biochip 
system  for  the  final  ABO  compatibility  test. 
BIODEVICES 2012 - Proceedings of the International 
Conference  on  Biomedical  Electronics  and  Devices, 
janvier, 257‑62. SCITEPRESS. 
Goelz,  R.,  et  al.,  2013.  Long-Term  Cognitive  and 
Neurological  Outcome  of  Preterm  Infants  with 
Postnatally  Acquired  CMV  Infection  through  Breast 
Milk.  Archives  of  Disease  in  Childhood.  Fetal  and 
Neonatal Edition 98 (5): F430-433. 
Hamele, M., et al., 2010. Severe Morbidity and Mortality 
with  Breast  Milk  Associated  Cytomegalovirus 
Infection.  The  Pediatric  Infectious  Disease  Journal  29 
(1): 84‑86.  
Hamprecht, K., et al., 2008. Cytomegalovirus transmission 
to preterm infants during lactation. Journal of Clinical 
Virology 41 (3): 198‑205.  
Hamprecht,  K.,  et  al.,  2003.  Rapid  detection  and 
quantification of cell free cytomegalovirus by a high-
speed  centrifugation-based  microculture  assay: 
comparison to longitudinally analyzed viral DNA load 
and  pp67  late  transcript  during  lactation.  Journal  of 
Clinical Virology 28 (3): 303‑16.  
Hayashi, S., et al., 2011. Transmission of cytomegalovirus 
via  breast  milk  in  extremely  premature  infants.  J 
Perinatol 31 (6): 440‑45. 
Kurath, S., et al., 2010. Transmission of Cytomegalovirus 
via  Breast  Milk  to  the  Prematurely  Born  Infant:  A 
Systematic  Review.  Clinical  Microbiology  and 
Infection 16 (8): 1172‑78.  
Lanzieri,  T.,  et  al.,  2013.  Breast  Milk-Acquired 
Cytomegalovirus Infection and Disease in VLBW and 
Premature Infants. Pediatrics 131 (6): e1937-1945.  
Yoo,  H.S.,  et  al.,  2015.  Prevention  of  Cytomegalovirus 
Transmission via Breast Milk in Extremely Low Birth 
Weight  Infants.  Yonsei  Medical  Journal  56  (4): 
998‑1006.  
 
Dynamic Detection of Cytomegalovirus in Breastmilk - Towards a Device for Self Monitoring Risks of Postnatal Infection
205