Collisions of Criminal and Business Legislation Norms in the Context
of the Effectiveness of Combating Crime
Tatiana Alexandrovna Batrova
1
1
The All-Russian State University of Justice, the department of civil and business law, Moscow, Russia
Keywords: Collisions, economic crimes, illegal entrepreneurship, state registration, figurehead, beneficiary, nominee
director.
Abstract: The article is devoted to the assessment of collisions between criminal legislation and legislation on
entrepreneurial activity as a determinant of reducing the effectiveness of combating crime in the economic
sphere. The inconsistency of criminal law norms with the provisions of the legislation on entrepreneurial
activity, as well as the formation of contradictory doctrinal ideas, partly generated by the ambiguous criminal
law policy in this area, significantly affects the crime detection due to the existing legal uncertainty in the
assessment of criminality and punishability of acts. The implementation of dialectical, teleological, formal-
legal, systemic-structural research methods have made it possible to formulate several conclusions and
proposals of both conceptual and applicable nature. The first decision should include the need to revise the
criminal law in the process of making changes and additions to the legislation on entrepreneurial activity in
order to avoid collisions between them. It is proposed to correct the hypothesis of Part 1 of Art. 171 of the
Criminal Code of the Russian Federation, adding an indication of the obligatory legal requirement on
registration as a condition for making a formal accusation or, through judicial interpretation, to expand the
interpretation of registration to any form of state recording of persons engaged in entrepreneurial activity,
including notification of it and posting to the accounts as a taxpayer. The expediency of a clearer correlation
mentioned in Art. 173.1 of the Criminal Code of the Russian Federation terminology with legal categories
used in sectoral legislation is determined, as well as the extension of the norm to the practice of using
previously created legal entities with a simultaneous indication of the illegal purposes of such actions.
1 INTRODUCTION
The problems of combating crime in the field of
entrepreneurial activity quite often attract the
attention of the scientific community. It is proved by
several dozen dissertation and monographic studies,
where it can be traced as the implementation of a
systematic approach to solving problems arising here,
which involves the analysis of theoretical issues,
legislative regulation and judicial practice [Talan,
2002; Lopashenko, 1997; Zhilkin, 2019] and
consideration of separate corpus delicti [Borovkov,
2018; Ivanova, 2010; Zatsepin, 2010]. Considerable
attention is paid to this problem in foreign
jurisprudence, where it is usually considered in the
context of the concept of white-collar crime [Green,
2004; Friedrichs, 2007], the essential characteristics
are increasingly eroded under the influence of private
legal regulation. It does not allow determining a fixed
and generally recognized set of necessary and
sufficient conditions that define this category of
crimes [Green, 2004]. As a result, statements about
the weakness of criminal law periodically appear
[Kenneth, 2006], as well as the evolution of ideas
about white-collar crimes is stated [Reurink, 2016].
Evaluating the effectiveness of the application of
the relevant legal norms, researchers inevitably face
the need to refer to the norms of legislation on
entrepreneurial activity, sometimes offering their
own methodological approaches to understanding its
legal essence, linking with it certain areas of
development of criminal legislation, including the
formation of separate structures as formal [Zhilkin,
2019]. At the same time, insufficient attention is paid
to the problems of inconsistency of criminal law
norms with the norms of legislation on
entrepreneurial activity, which can have both
conceptual and legal-technical nature. Although there
are separate publications devoted to the problems of
harmonizing the application of civil and criminal
Batrova, T.
Collisions of Criminal and Business Legislation Norms in the Context of the Effectiveness of Combating Cr ime.
DOI: 10.5220/0010642900003152
In Proceedings of the VII International Scientific-Practical Conference “Criminal Law and Operative Search Activities: Problems of Legislation, Science and Practice” (CLOSA 2021), pages
357-361
ISBN: 978-989-758-532-6; ISSN: 2184-9854
Copyright
c
2021 by SCITEPRESS Science and Technology Publications, Lda. All rights reserved
357
legislation [Sachs, 2001; Goldstein, 1992]. The issue
of assessing conceptual approaches to this problem
looks more complicated. It is no coincidence that it is
noted that the roots of existing problems can be found
in the culture of unrestrained competition and
deregulation of the economy [Rodriguez, 2015].
Accordingly, the purpose of the study is the
collision of criminal legislation and legislation on
entrepreneurial activity in the context of the
effectiveness of combating crime. Its achievement
will be facilitated by the solution of the following
tasks: 1) analysis of the reasons for the emergence of
such conflicts of law; 2) identification of the negative
consequences of their appearance for the
effectiveness of combating crime; 3) determination of
directions for improving legislation.
2 MATERIALS AND METHODS
The achievement of these goals and the solution of
the designated tasks is facilitated by the use of a
complex of general scientific and private scientific
research methods, implemented in relation to such
materials as regulatory legal acts, scientific
publications and judicial practice.
The realization of the dialectical method of
cognition with its global, universal nature made it
possible to consider the problem of collisions of
criminal legislation and legislation on entrepreneurial
activity in an inextricable connection with changing
ideas about the essence of entrepreneurial activity and
the conditions for the legality of its implementation.
The teleological method is particularly important. It
presupposes the study of problematic issues related to
the existence of the aforementioned collisions
through the prism of goal-setting, development
strategies and ensuring the optimal regime of legal
regulation of business relations, which is
characterized by the presence of contradictory trends.
The use of the formal legal method allowed to
correlate and analyze the current norms of criminal
and business law and the existing legal practice. The
emphasis has been placed on the inconsistency of the
used legal concepts, the identification of the essence
of legal phenomena in the context of their criminal
law protection, which made it possible to formulate
proposals for improving legislation outside the
political and legal context. The implementation of the
systemic and structural approach allowed to raise the
issue of the existence of a relationship between
problems in law enforcement practice and conflicts
between criminal legislation and legislation on
entrepreneurial activity.
3 RESULTS AND DISCUSSION
The dynamic development of economic relations and
contradictions in their legal regulation inevitably
affect the effectiveness of their criminal-legal
protection. We have to state the presence of a clear
inconsistency of legislative activity in various spheres
of legal regulation.
The collision between the essential characteristics
of entrepreneurial activity in the Civil Code of the
Russian Federation and the Criminal Code of the
Russian Federation looks very indicative in this
sense. The Criminal Code, characterizing illegal
entrepreneurship, associates its implementation with
the lack of registration, license or accreditation
(Clause 1 of Article 171 of the Criminal Code of the
Russian Federation). And if, in terms of compliance
with the requirements for licensing and accreditation,
a reservation was made on the application of these
criteria only if they are mandatory, then the question
remains open regarding registration. Meanwhile,
even the Federal Law “On Amendments to Articles 2
and 23 of Part One of the Civil Code of the Russian
Federation” dated July 26, 2017 no. 199-FZ, Art. 23
of the Civil Code of the Russian Federation was
supplemented with a provision stating that “in
relation to certain types of entrepreneurial activity,
the law may provide for the conditions for citizens to
carry out such activities without state registration as
an individual entrepreneur.” However, it did not
receive systemic development.
The Tax Code of the Russian Federation contains
an indication of individuals who are not individual
entrepreneurs and who provide services to an
individual for personal, domestic and (or) other
similar needs without involving hired workers, as a
special category of taxpayers exempted from personal
income tax and insurance premiums (Clause 70 of
Article 217 of the Tax Code of the Russian
Federation), without defining the corresponding list
of services (Clause 7.3 of Article 83 of the Tax Code
of the Russian Federation). The Federal Tax Service
of Russia, by its Order no. ММВ-7-14 / 270 @ dated
March 31, 2017, approving the form of notification of
an individual about the implementation (termination)
of activities to provide services to an individual for
personal, household and (or) other similar needs , as
well as the procedure for filling it out, among the
types of activities that do not require registration as
an entrepreneur, included services for the supervision
and care of children, sick persons, persons who have
reached the age of 80 years, as well as other persons
in need of permanent nursing on the conclusion of a
medical organization, tutoring and cleaning of living
CLOSA 2021 - VII INTERNATIONAL SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE “CRIMINAL LAW AND OPERATIVE SEARCH
ACTIVITIES: PROBLEMS OF LEGISLATION, SCIENCE AND PRACTICE”
358
quarters, housekeeping. At the same time, the
constituent entities of the Russian Federation were
given the opportunity to expand this list. In the
Ryazan region, it includes hairdressing services at
home, manicure and pedicure services at home,
tailoring for individual orders at home, photograph
services, car repairs, repair and maintenance of
household and computer equipment at home,
renovation of premises (Law of the Ryazan Region
“On additional types of services for personal,
domestic and (or) other similar needs, the income
from their performance is exempted from taxation”
dated November 3, 2017 no. 77-OZ ), in the Altai
Territory it includes only livestock grazing services,
plowing vegetable gardens on an individual order of
the population, cutting firewood on an individual
order of the population, as well as written and oral
translation (Law of the Amur Region “On types of
services for personal, household and (or) other similar
needs, the income from their performance is
exempted from taxation” dated October 5, 2017 no.
119-OZ ).Thus, the legality of entrepreneurial activity
is made dependent not only on federal, but also on
regional legislation, it leads to a paradoxical situation
in the context of assessing criminality and
punishability of acts.
A more universal approach is proposed by Federal
Law “On conducting an experiment in establishment
of a special tax regime” “Tax on professional
income” dated November 27, 2018 no. 422-FZ
(hereinafter the Law on TPI) which allows the
implementation of activities without state registration
as individual entrepreneurs, except for cases when the
conduct of any type of activity requires mandatory
registration as an individual entrepreneur in
accordance with federal laws (Clause 6 of Article 2 of
the Law). At the same time, the object of taxation is
formulated extremely broadly, and the exceptions are
very insignificant, which makes it possible to extend
this tax regime to very diverse types of activities
(Article 6).
The question of a legal and technical nature also
arises regarding the possibility of a broad
interpretation of the concept of registration in the
hypothesis of a criminal law norm establishing
responsibility for illegal business. If we implement a
broad interpretation, which is not typical for the
criminal law sphere, and bring under the concept of
registration any forms of state recording of persons
engaged in entrepreneurial activities without forming
a legal entity, then the problem can be solved, since
the Tax Code of the Russian Federation provides as a
condition for the legality of the provision of services
to individuals, the direction of the corresponding
notification to the tax authorities, and Art. 5 of the
Law on TPI connects the possibility of applying a
special tax regime with registration as a taxpayer.
Such nuances could be taken into account in the
framework of the judicial interpretation of the
considered norm by the Supreme Court of the Russian
Federation. However, the position of the Plenum of
the Supreme Court of the Russian Federation,
expressed in paragraph 3 of its Resolution “On
judicial practice in cases of illegal entrepreneurship”
dated November 18, 2004 no. 23 has not yet
undergone changes and connects the implementation
of entrepreneurial activities without registration with
those cases when there is no record of the creation of
such a legal entity or the acquisition by a person of
the status of an individual entrepreneur in the Unified
State Register of Legal Entities and Unified State
Register of Private Entrepreneurs. As a result, the
scope of Art. 171 of the Criminal Code of the Russian
Federation actually includes both categories of
individuals who, in principle, can overcome the
income threshold set for criminal liability in an
amount exceeding two million two hundred and fifty
thousand rubles.
The concept of “figurehead” used in Art. 173.1 of
the Criminal Code of the Russian Federation is also
noteworthy. It unites categories that are different in
meaning. The interpretation of the first of them has a
clearly illegal component, since we are talking about
entering data on specific persons into the Unified
State Register of Legal Entities without their
knowledge or as a result of misleading them. It is
more difficult with persons who are the governing
bodies of the organization who do not have the
purpose of managing it. Firstly, a natural question
arises whether these norms apply only to the stage of
creating an organization or retain their force in the
future, when the person who is the governing body
actually retires. Such a conclusion follows from a
literal interpretation, otherwise, as noted by Z.D.
Rozhavsky, it could lead to criminal prosecution of
persons who, for whatever reason, left the
organization that they created and no longer engage
in business [Rozhavsky, 2017]. But in this case, the
practice of using already created legal entities is
outside the scope of the norm, their existence is
artificially supported to prevent the exclusion from
the Unified State Register of Legal Entities as invalid
in the manner prescribed by Art. 21.1 of the Federal
Law “On State Registration of Legal Entities and
Individual Entrepreneurs” dated August 8, 2001 no.
129-FZ, not to mention competition with Part 1 of
Art. 170.1 of the Criminal Code of the Russian
Federation, which provides for the qualification of
Collisions of Criminal and Business Legislation Norms in the Context of the Effectiveness of Combating Crime
359
actions to submit documents containing deliberately
false data to the tax authorities in order to enter in the
Unified State Register of Legal Entities, inaccurate
information about the founders (participants) of a
legal entity and the head of its permanent executive
body.
The considered norm clearly lacks an indication
of the unlawful purpose of committing such actions.
Meanwhile, as it is rightly noted by P.S. Yani, “the
prohibition should have extended to the creation of
such firms that are intended to be used in criminal
activities, when participation in these firms, their
management of persons planning to commit crimes,
is masked by reflecting in the documents submitted
for registration, information about other persons who
are not involved in criminal activity” [Yani, 2014]. In
addition, the question arises about the assessment of
the management system of a legal entity, which
includes the so-called beneficial owners, that is,
individuals who ultimately directly or indirectly
(through third parties) own (have a predominant share
of more than 25% in the capital) by a client – a legal
entity or have the ability to control the actions of the
client. The legislation does not contain a ban on its
use, and Federal LawOn Counteracting Legalization
(Laundering) of Criminally Obtained Incomes and
Financing of Terrorism” dated August 7, 2001 no.
115-FZ only establishes the requirement to disclose
information about such persons (Article 6.1). In
general, as it is noted in the literature, the question of
who and under what conditions should be recognized
as the actual head of an organization with all the
variety of corporate governance models can be
resolved ambiguously [Esakov, 2018].
Finally, it is not entirely clear that the concept of
a “nominee leader” adopted in the field of
entrepreneurial activity is abandoned by the Plenum
of the Supreme Court of the Russian Federation in
Clause 6 of Resolution “On certain issues related to
bringing persons controlling the debtor to
responsibility in bankruptcy” dated December 21,
2017 no.53 defines as a head who is formally a
member of the bodies of a legal entity, but did not
carry out actual management, in particular, who
completely delegated management to another person
on the basis of a power of attorney or who made key
decisions on the instructions or with the explicit
consent of a third a person who did not have the
appropriate formal authority (de facto leader). The
fact that the controversial definition appeared in the
Criminal Code of the Russian Federation earlier does
not change the essence, since the terminology was
formed quite a long time ago, being at one time
borrowed from foreign doctrine [Robilliard, 1995;
Adam, 2016] and legislation.
4 CONCLUSION
The foregoing information allows us to formulate
several conclusions, both conceptual and applicable
nature.
Firstly, in the process of making changes and
additions to the legislation on entrepreneurial activity
it seems necessary to revise the criminal law norms in
order to avoid collisions between them.
Secondly, it is necessary to correct the hypothesis
of Part 1 of Art. 171 of the Criminal Code of the
Russian Federation, adding an indication of the
obligatory legal requirement on registration as a
condition for bringing to criminal liability or by
means of judicial interpretation to expand the
definition of registration to any form of state
recording of persons engaged in entrepreneurial
activity, including notification of it and posting to the
accounts as a taxpayer.
Thirdly, it is advisable to more clearly correlate the
terminology used in Art. 173.1 of the Criminal Code
of the Russian Federation with legal categories
defined in sectoral legislation, to extend the action of
the norm to the practice of using previously created
legal entities, at the same time indicating the illegal
purposes of such actions.
REFERENCES
Borovkov, A.A., 2018. Fraud in the sphere of
entrepreneurial activity (Part 5-7 Article 159 of the
Criminal Code of the Russian Federation): problems of
criminal regulation and qualification. Krasnoyarsk. p.
240.
Esakov, G. A., 2018. Criminal and corporate legislation:
modern points of contact (on the example of the subject
of a crime). In Law. 10. pp. 38-49.
Friedrichs, D. O., 2007. White-Collar Crime in a
Postmodern. Globalized World. In: Pontell H.N.. Geis
G. International Handbook of White-Collar and
Corporate Crime. Springer. Boston. MA. pp. 163-184.
Goldstein Abraham S., 1992. White-Collar Crime and Civil
Sanctions. In The Yale Law Journal. 101(8). pp. 1895-
1899.
Green Stuart P., 2004. The Concept of White Collar Crime
in Law and Legal Theory. In Buffalo Criminal Law
Review. 8(10). pp. 101-134.
Ivanova, Ya. E., 2010. Illegal entrepreneurship: issues of
theory and problems of law enforcement. Cand. Diss..
Moscow. p. 248
CLOSA 2021 - VII INTERNATIONAL SCIENTIFIC-PRACTICAL CONFERENCE “CRIMINAL LAW AND OPERATIVE SEARCH
ACTIVITIES: PROBLEMS OF LEGISLATION, SCIENCE AND PRACTICE”
360
Lopashenko, N.A., 1997. Crimes in the Sphere of
Economic Activity: Concept. System. Problems of
Qualification and Punishment. Doct. Diss. Saratov. p.
479.
Mann Kenneth, 2006. White Collar Crime and the Poverty
of the Criminal Law. In Law & Social Inquiry. 17(3).
pp. 561-571.
Reurink Arjan, 2016. White-Collar Crime. The concept and
its potential for the analysis of financial crime. In
European Journal of Sociology. 57(3). pp.385-415.
Rozhavskiy, Z. D., 2017. A figurehead in the context of
crimes committed with the use of one-day firms. In
Modern Law. 6. pp. 85-88.
Sachs Margaret, V., 2001. Harmonizing Civil and Criminal
Enforcement of Federal Regulatory Statutes: The Case
of the Securities Exchange Act of 1934. In University
of Illinois Law Review. 2001(4). pp. 1025-1058.
St. John A. Robilliard, 1995. How Nominal is the Liability
of “Nominee” Directors? In Trusts & Trustees. 1(10).
Talan, M.A., 2002. Crimes in the Sphere of Economic
Activity: Questions of Theory. Legislative Regulation
and Judicial Practice. Kazan. p. 475.
Yani, P.S., 2014. Formation of a legal entity through
figureheads. In Legality. 5. pp. 35-39.
Yang, Сhik, 2016. Adam corporate governance and
nominee directors what does it mean? In Malaysian
accounting review. 15(2). pp. 171-184.
Zatsepin, A. M., 2010. Illegal actions in bankruptcy in
criminal law: social conditionality of criminalization.
problems of legislative regulation and qualifications.
Moscow. p. 199.
Zhilkin, M.G., 2019. Differentiation of criminal
responsibility for crimes in the sphere of business
activity: problems of theory and practice. Moscow. p.
402.
Zuñiga Rodriguez, 2015. Laura Guilty. millionaire and
unpunished: the difficult criminal law treatment of
white-collar crime. In REVISTA IUS. 9(35). pp. 37-57.
Collisions of Criminal and Business Legislation Norms in the Context of the Effectiveness of Combating Crime
361