Eating in the Mosquito Net
Moslem Community Tradition In West Kalimantan
Baidhillah Riyadhi
1,2
and Nelly Mujahidah
3
1
Universitas Pendidikan Indonesia, Bandung, Indonesia
2
State Polytechnic of Pontianak, West Kalimantan, Indonesia
3
State Islamic Institute of Pontianak, Pontianak, West Kalimantan, Indonesia
baidhillahriyadhi@student.upi.edu
Keywords: Mosquito net, tradition, culture, religion.
Abstract: The heresy between religion and culture reinforces the continued existence of the traditions of society. The
cultural diversity preserved by the community is a cultural treasure that needs to be taken care of and gained
the attention of the government and the local community. This article observed Eating in Mosquito net" that
is one of the traditions preserved by Moslem communities domiciled in the village of Sungai Kupah Kubu
Raya district West Kalimantan. This research employs qualitative research with anthropological approach to
see the life of the Moslem people who preserve unique tradition of eating in the mosquito net. Using
observation, interviews, and documents as the tools of data collection, the research has found that eating in
the mosquito net is a form of local culture tradition that is accepted and preserved by the Moslem people as
combines religious values with cultural values. Furthermore the people also claim that even though such
ceremonial is not a part of theological conviction of Islam, performing it will not impurity their aqida.
1 INTRODUCTION
Every devout follower or adherent of a religion will
bear witness to the truth of their own religious
teachings. Such testimony is obviously natural and
therefore a dogmatic attitude is inevitable, which sees
the teaching of religion as absolute, valid for all time,
unchanging and irreversible, and illustrates ideal
values and rules, particularly when seen from
revelation perception.
On the contrary, from another other point of view,
the nature of diversity itself seems to be "human".
This implies that internalization of the teaching is
completely affected by a variety of factors, either the
background of a person as an individual or as a
member of the social unity somewhere. In this
context, religion is no longer simply a sacred
doctrine, but has been established in such a way that
life institutions as well as belief conception (in the
form of myths), have become socio-cultural
phenomena in certain society. Therefore, there is no
single religion capable of manifesting its followers in
the same characteristics and patterns, though they
essentially claim to be the followers of the same
religion. This type of diversity has been mentioned by
experts as “expression of the teaching”, and while
others view it as “culture”.
Islam as a religion that thrives in Indonesia, is
inseparable from these two views. The Islamic
religion, which is believed to be universal, is in fact
different in its local aspects. In this case, the belief is
local in accordance with the conditions of society,
history, environment, and culture. The fact is
certainly understandable because Islam was not
revealed to a society without culture; indeed it was
introduced to a community that already had its own
beliefs and traditions.
Sungai Kupah Village has approximately 3,174
people who are 95% Moslem, the rest are Christian
and Confucian. The indigenous people of the region
are ethnic Malay, mostly of Bugis descent. In fact,
they have no direct connection with the ethnic Bugis
on the island of Sulawesi. However, according to
local residents, their ancestors originated from the
“Bugis Land”. It could be four or five generations
before them who were the native people from the
province in the eastern part of Indonesia. These
people travelled to many islands and then settled to
assimilate with local people as it happened in many
coastal areas of West Kalimantan. Their “Bugisness”
can be observed from their habit of using the Bugis
language in everyday conversation in addition to the
Malay language.
Riyadhi, B. and Mujahidah, N.
Eating in the Mosquito Net - Moslem Community Tradition In West Kalimantan.
In Proceedings of the 2nd International Conference on Sociology Education (ICSE 2017) - Volume 1, pages 131-136
ISBN: 978-989-758-316-2
Copyright © 2018 by SCITEPRESS Science and Technology Publications, Lda. All rights reserved
131
Moslem families in this area have a special
tradition of ritual intended to honor their deceased
ancestors. The tradition, believed to be “imperative”
in its implementation by local residents, is known by
the term makan dalam kelambu (eating in the
mosquito net). The ritual ceremony is performed in
the evening attended by all members of the core
family and led by a religious leader or commonly
called a shaman who acts as a prayer leader. In this
ceremony, various forms of processed food consisting
of sticky rice in various colours and side dishes are
provided. After “saying praying” to the food, it is
consumed by each member of the family and
distributed to the relatives or neighbours.
The term eating in the mosquito net” is because
the ritual is performed in a mosquito net, a kind of
tent made of thin cube shaped cloth with four corners
tied with a rope and hung in four corners of the house.
In addition, some people also call it “eating with
shadows”, this is because the activity is carried out in
the evening in a dimly lit place so that the shadow of
each member of the family will be obvious. Based on
the sources quoted from Sungai Kakap profile, it is
known that the number of households in the village of
Sungai Kupah is about 848 with 90% of them
embracing Islam. The eating ritual inside the
mosquito net is not performed by all Moslems in this
Village. The data obtained from interviews with local
community leaders estimated that approximately 350
households still routinely perform these rituals
annually, and the implementation schedule is not
always the same for every family. For them, there is
a belief that should the ritual be abandoned, it would
disrupt the peacefulness of the life of family members
because they will be disturbed by the “spirits” of dead
family members.
2 METHODOLOGI
This research is essentially qualitative research. The
approach used in this study is the anthropological
approach. To collect qualitative data, this study used
the instruments of observation, interviews, and
documents.
The data were collected through observations,
interviews and documents. Reviews were made using
the process of analysis of data found on the field and
collected data. First, the analysis was carried out in
the field at the start of data collection which consisted
of 1) checking, 2) organizing, and 3) coding. Second,
after the data were collected: 1) meaning, 2)
interpretative, and 3) conclusion.
The family under study reported that they have
performed this ritual of Eating in the Mosquito Net
regularly once in two years since 1992. The head of
the family (Nawawi) and his wife (Fatimah) reported
that before 1992, they never carried out the ceremony.
Nevertheless, in fact, their families had routinely
performed it long before they got married. And now
they have four children, two females and two males.
Initially they never performed the ritual but at the
time of the birth of their third child, an important and
crucial event happened to his wife. It almost took the
lives of his wife and child, which is believed as a sign
of “work” that they have neglected so as to have bad
consequences. And the work in question here is a
ritual associated with the respect for the spirits of their
ancestors. That is the ritual of honour which is carried
out by “feeding” their shadows in the mosquito net.
Therefore, since then as suggested by the elders, the
family has revived the tradition of Eating in the
Mosquito Net and made it a mandatory ritual that
must be routinely implemented. They also believe
that if the ritual is neglected, it will come disastrous
for the family. So they always remind each other of
not forgetting to implement it because the spirits of
their ancestors also need to be given a part in the daily
life of the descendants who are still alive.
3 COMPONENTS OF RELIGIOUS
SYSTEM
Basically, religion can be defined as a set of rules and
regulations that govern man's relationship with the
unseen world, especially with God, regulating human
relationship with other humans, and people with their
environment.
In that definition, religion is seen as a doctrine
manifested as a sacred text. The relation between
religion and human beings, and in particular the
activities of the followers of religion, is not covered
in the above definition. Furthermore, social scientists,
sociologists and anthropologists, whose main concern
is culture and society, have tried to see and study
religion according to a perspective which is consistent
with the patterns of their own sociological or
anthropological fields and approaches. The studies
have been conducted in an effort to understand the
meaning and the nature of religion in the life of
humans as an individual or as a member of the
community (Bonotti & Seglow 2017).
Among the efforts anthropologists have made to
understand the nature of religion in human life,
including Islam as a religion embraced by a society
ICSE 2017 - 2nd International Conference on Sociology Education
132
that had a previous culture, a number of works have
been published. The works, among others, serve to
analyse the diverse religious life of Moslems which is
completely affected by the local culture. For example,
the work of Geertz (1963) on abangan religion, santri
and priyayi. The study shed light the variations of
Islamic beliefs in the life of Javanese society in
accordance with the context of the environment and
culture, rather than the study of Islamic theology.
Similarly, Suparlan (1995) conducted research on the
Javanese Islam in Suriname. In the study, it was
revealed about the variations of the traditional Islamic
beliefs (prayer facing westward) and modern groups
(prayer facing eastward). The study shows the
dynamics of Islam living in Suriname Javanese
society and not about Islam in the holy texts of the
Qur'an and Hadith.
The concept of religion is broken down into five
components each having its own role, but as part of a
system, it is closely related to each other. The five
components are: (1) religious emotion (Rahman &
Shah 2015); (2) belief system; (3) ritual and
ceremonial system; (4) ritual and ceremonial
properties; (5) religious people, as illustrated in the
scheme below in figure 1.
Figure 1: Components of Religious System.
Religious emotion that causes humans to have a
religious attitude is a vibration that moves the human
soul. Religious emotions can sometimes emerge as a
mixed fear of believing in the unseen and sacred,
without giving further explanation. This religious
emotional component is the main component of
religious symptom, which creates a religious system
of all other socio-cultural systems in Indonesian
society.
The belief system in religion is the mind and the
idea of man about human belief and conception of
God's attributes, about the existence of the
supernatural (cosmology), about the occurrence of
nature and the world (cosmogony), of the hereafter
(eschatology), about existence and characteristics of
the supernatural powers, the spirits of the ancestors,
the natural spirits, the gods, the demons, the ghosts,
and other unseen creatures (Mair 2013). In addition,
the belief system is also concerned with the value
system and the system of religious norms, moral
teachings, and the teachings of other religious
doctrines that govern human behavior.
All the components of the religion in their
function are closely related to each other. However,
the framework of these five components is only
useful as an intellectual framework to facilitate the
analysis of religious symptoms in the human society
anthropologically.
4 PROCESS OF EATING IN THE
MOSQUITO NET
Eating in the mosquito net is one of the ritual
traditions routinely performed by some Moslems in
Sungai Kupah Village. This activity can be classified
as a ritual or religious ceremony which is usually
performed in important moments such as marriage,
child birth, after the Eid al-Fitr or Eid al-Adha, or
after carrying out rice harvest. In fact, sometimes
there are people who also routinely organize it
without following a certain moment.
They, the Moslem families who still preserve this
cultural tradition, are Bugis descendants (Baharuddin
& Ismail 2015). Even though they are not directly
related to the Bugis people on the island of Sulawesi,
they are “refer to themselves” as Bugis (To Ugie) and
speak the language of the region fluently. Even their
elders do not speak Indonesian fluently but they can
communicate in the Bugis language flawlessly.
This ritual is not performed in the same period.
Some perform it every year; others once in two years.
Some carry it out when there is a big celebration in
the family such as weddings, etc. Thus there is no
standard provision regarding the period of its
implementation or the most appropriate time to
implement it. It depends on the habits of each family
and sometimes depends also on their readiness in
terms of time and funding.
There have been no accurate data on when the
ceremony of eating in the mosquito net was first
carried out. However, it can be concluded that this
ritual is not only performed in Sungai Kupah Village
Ritual &
ceremonial
pro pertities
Religious
people
Religious
emotIon
Ritual and
ceremonial
system
Belief
system
Eating in the Mosquito Net - Moslem Community Tradition In West Kalimantan
133
but also implemented in many areas in West
Kalimantan, especially Kubu Raya and Pontianak
districts, such as Teluk Pakedai, Wajo, Jungkat,
Sungai Kakap, and Sungai Ambawang. This is based
on the information from residents of Sungai Kupah
who reported that their relatives living in the region
also still carry out this tradition. In fact, this tradition
has been passed down from one generation to the
next.
5 THE PROPERTIES
The process of performing the ritual of Eating in
Mosquito net, as well as other rituals still use a variety
of properties. Based on the results of observations
during the implementation of ritual in the house of
one of the residents, the properties used can be
divided into two categories, namely in the form of
food and non-food offering as follows:
Glutinous rice of four colors. It is a food made
from glutinous rice or commonly called “pulut or
sokkoin the local language. Made in four colors
namely white, black, yellow, and pink. The black
is made from black sticky rice, the white from
white sticky rice, while the yellow and pink come
from the white sticky rice added with food
coloring. The dish is placed in a container of a
rather large plate and arranged next to each other.
So it looks like a round flower with four different
colors. In the middle of the dish is a boiled
chicken egg that has been peeled.
Local Chicken. Made in the form of a dish ofgulai
or grilled chicken, which must be male chicken
not female, and not other species such as egg-
laying chicken. There is also a requirement of this
chicken dish should be in the form of roasted
whole chicken complete with its internal organs
dressed like sate.
Berangan Banana. It is not allowed from other
species, and should be a comb, no matter the
quality or quantity as long as it is a comb of
banana.
Leppe-leppe. This dish is made from glutinous
rice wrapped in long-shaped coconut leaves.
Ketupat. A rectangular dish made of rice and
wrapped in coconut leaves.
Tumpe-tumpe. It is a kind of side dish made from
a mixture of shrimp and flour. It could also be
called shrimp nugget, fried and served with the
bale.
Bale. It is a Bugis language for fish, a side dish
served as a complement and preferably in the form
of marine fish cooked by frying.
Beras Duduk. It is a term for an amount of rice
inserted in a medium-sized basin then placed on
top of it or placed alongside a comb of nipah
banana and an old coconut that has been removed
from its outer shell but still has its coir.
Padi duduk. It is the same dish as beras duduk, but
the rice is replaced with padi (rice grain).
Yellow Rice. Made from yellow-colored rice, can
be derived from turmeric or from artificial
coloring.
Breteh. This property is made from glutinous rice
dry-fried so that it breaks like popcorn.
Rectangular mosquito net. It is a tent-like property
made of white or light-colored fabrics, hung using
a rope hooked in the four quarters of the room, as
a place to hold a ritual.
Umbrella, used to temporarily cover the dish in
the center of the mosquito net before the ritual
begins.
Tae Bani Candle. It is a candle-like lighting tool
made of a honeycomb.
Parang Andre Becing. It is one of the prerequisite
properties that must exist; this tool resembles a
knife but in smaller size and not sharp.
Sok lari or Won Kai’. It is woven thread of three
colors: red, green, and yellow; made for specific
purposes and woven like a hair braid.
Bamboo; Small bamboo with a diameter of
approximately 5 cm and 30 cm long.
Fappesse Felleng: a mixture of keminting or
kemori herb with coconut oil.
Minyak bau, a kind of perfume with the smell of a
typical scent purchased at the Arabian store.
Sirih pinang (betel and nut): a set of equipment to
chew betel leaf, gambier, lime, and areca nut.
All of the properties and objects used as
mentioned above are required to be provided prior to
the ceremony. The core family members must
perform the ritual, both parents and all the children.
Completeness of properties in this ceremony is
arranged and managed by the handler or leader of the
ritual, but the procurement of raw materials is done
by the host itself. The preparation for all of this
ceremony can take up to three days, depending on the
quantity and quality.
The materials described in points 1-7, are food
ingredients to be consumed. While the materials in
points 8-12 are food not to be consumed. The
materials in points 13-20 are ritual properties in the
form of objects that must be provided. Thus it can be
a family inventory and can be borrowed from
relatives if not already owned. The costs required to
prepare all kinds of properties and materials vary
from family to family. The size depends on the
ICSE 2017 - 2nd International Conference on Sociology Education
134
quality and quantity of materials used. While the
leader or handler who is an elder trusted to lead the
ceremony usually comes from their own relatives so
it is not necessary to pay for his service. The leader
may be a person who is not a close relative and will
be rewarded, not with money but with some food.
usually put on a tray filled with various types of food
that is not much different from the dish in the
ceremony.
6 DISCUSSION
Among academics and social activists in particular,
religion is seen not only as a set of teachings (values),
dogma or something normative, but it is also seen as
a case study, an interesting case study of how religion
is seen as an object of study for investigation. In a
cultural perspective (Goplen & Plant 2015), is seen
as how the Divine becomes historic in the practice of
exegesis and social action . Thus, religion is not
something untouchable, but it can be observed and
analysed because it can be seen and felt. In religious
society such as Indonesia which places religion as
part of an Indonesian identity, there are certainly
many interesting religious issues to reveal. We will
never know the religious secrets of society until we
conduct research, and this is inseparable from
research on the behaviour of religious followers.
Human beings are historic creatures, historical
actors, wisdom-makers of historical values, and not
infrequently victims of history. Various teachings of
Religion in different qualities have emerged in the
community. According to the historical statement,
religion always serves as an absolute statement for
life, both as a motivation and the formation of human
character or morals that cannot be rejected by anyone.
In fact, scientists are often very interested in
conducting research, especially in social, religious
and cultural fields.
Religious study is an academic study of religion
as a social reality in the form of texts, sociological
institutions or social behaviour that is born or as the
embodiment of sacred belief. In other words,
religious research is an academic study of doctrine
and diversity.
Reflections of the “religious” attitude in each
community sometimes cannot be separated from the
history of civilization and local culture. One example
is the procession of eating in the mosquito net which
has long been carried out by some Moslem
communities in the village of Sungai Kupah in Sungai
Kakap Subdistrict of Kubu Raya Regency. Although
there is no basis for the implementation of the ritual,
they remain convinced that it can be done and not
against theological beliefs. It has even become
“mandatory” as a routine ritual to be performed.
Judging from the process and the purpose of its
implementation, the ritual is much related to the
culture of paganism that is usually done in the former
religion of Hinduism and Buddhism. The primitive
religion of Paganism is a behavior of people who do
not use reason and are more dominant in irrational
beliefs. (Arifin, 1998;11).
This is seen in the process of implementation of
the ritual that uses a variety of offerings, both in the
form of foods and special objects. In addition, the
procedure also still requires the fulfilment of various
requirements that are still mythical. In reality it is
difficult to rationalize various activities related to
beliefs. The fact that they are also Moslems who
believe in aqida (creed in Islam) also observe the
teachings of Islam.
The process of implementing this ritual uses a lot
of different materials and properties, both in the form
of food and other tools. This indicates that this ritual
is certainly closely related to the tradition of offerings
commonly found in pagan religions, as well as the
traditional beliefs of Indonesians before the
introduction of Islam such as animism or dynamism.
This can be seen in the research findings. The root of
the culture of the local community might have
encouraged the ritual to be performed, not the
theological conviction because rituals in Islam do not
recognize such intermediaries. However, the
principals act on behalf of it as part of the prayer to
the Creator to ask for salvation and avoid calamities.
This can be seen in the collaboration which is
conducted with the recitation of prayers and rejection
of calamity that always accompany the ritual.
This religious ritual basically evolves according
to the environment or tradition that results from the
process of human creativity. Rituals (religious
ceremonies) are not based on the rules of worship but
on the Muamalah (relationship in Islamic life)
domain, so as to avoid polytheism. The essence of the
ritual is nothing but to know God or the Creator; yet
God does not resemble any form, cannot be sensed by
the human senses, cannot be represented in human,
but God is close and far away and is over everything
and cannot be described with anything.
Rituals are not a primitive behaviour that is
considered incompatible with the development and
rationality of religion, because religion cannot always
be rationalized. Every believer has the right to express
his ritual forms (religious ceremonies) that cultivate
his closeness to God Almighty. Apparently, this is the
reason why a group of Moslems in Sungai Kupah
Eating in the Mosquito Net - Moslem Community Tradition In West Kalimantan
135
Village still preserves the meal ceremony in the
mosquito net, although they also believe that
mandatory worship such as prayer is also a means to
get closer to Allah. It is evident from their opinion
that there are many ways to convey a desire to the
Creator and this ritual also comes with the same
purpose. Thus, it can be said that the construction
produced in the form of ritual of eating in the
mosquito net is the result of the uniqueness and
satisfaction of what has been done, be it the ancestral
heritage or the adoption of local culture, and even it
is believed to provide peace of life for those who
perform it.
7 CONCLUSIONS
Based on the results of this study either in the form of
field findings and analysis, it can be concluded as
follows:
The ritual of eating in the mosquito net is still
preserved by some of the Moslems in Sungai Kupah
Village in Kubu Raya Regency. This ritual is related
to the respect for the spirits of their ancestors. They
believe that the spirits still need a “meal,” and are
represented by a procession in a mosquito net where
the shadow of each person is clearly visible, and when
they eat, the shadow is also eating.
In the context of cultural science it could be
assumed that the ritual of eating in the mosquito net
is merely a tradition that continues to be preserved by
a particular community, and should not be classified
as a religious ritual. This is certainly acceptable
because as followers of Islam, they still carry out the
required religious rituals such as prayer, fasting, and
other Islamic pillars. From their perspective, the
tradition of eating in the mosquito net is merely to
preserve the ancestral culture and not to add to the
number of required rituals.
REFERENCES
Armstrong, Karen. 2003. A History of God, Bandung:
Mizan.
Baharuddin, E. Bin, Ismail, Z.B., 2015. 7 Domains of
Spiritual Intelligence from Islamic Perspective.
Procedia - Social and Behavioral Sciences, 211,
pp.568577.
Bogdan RC. Biklen, SK, 1982, Qualitative Research for
Education: An Introduction Theory and Method,
Boston: Allyn and Bacon Inc..
Bonotti, M., Seglow, J., 2017. Introduction : Religion and
public life. Ethnicities, 17(2), pp.141153.
Geertz, Clifford, 1986. Religion as a Cultural System,
London: Tavistock.
Goplen, J., Plant, E.A., 2015. A Religious Worldview :
Protecting One ’ s Meaning System Through Religious
Prejudice. Personality and Social Psychology Bulletin,
1(14), pp.113.
Mair, J., 2013. Anthropological Theory Cultures of belief.
Anthropological Theory, 12(4), pp.448466.
Miles., Huberman, 1990, Qualitative Data Analysis,
London: Sage Publication Rahman, Z.A. & Shah, I.M.,
2015. Measuring Islamic Spiritual Intelligence.
Procedia Economics and Finance, 31, pp.134139.
Nico Syukur Dister, 1982, Pengalaman dan Motivasi
Beragama, Jakarta: Leppenas.
ICSE 2017 - 2nd International Conference on Sociology Education
136