The Cat and the Brocaded Bag: Using Metaphor Analysis to Computationally Process Creatively Modified Idioms In Proceedings of the 4th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science - Volume 0ICEIS, 27-37, 2007 , Funchal, Madeira, Portugal