therefore  required  the  moderator  to  assist  only  one 
participant for each session; the consensus statement of 
the participants was obtained by virtual meetings. Each 
focus  group  session  was  then  structured  into  4  brief 
sections, for a duration of a maximum of 90 minutes. 
The first section included a brief training for the device 
use. This section lasted a maximum of 30 minutes and 
provided  the  minimum  information  required  to  use 
correctly the device to the users. The training session is 
designed based on the previous outputs and is designed 
to be consistent with the training that will be provided 
to actual users. The focus group training was used as a 
basis for the future commercial training required after 
the distribution of ICON to the customers.  After the 
training session, the users were invited to complete a 
set of tasks with the device. After the completion of the 
tasks, the users were asked to provide an evaluation of 
the  primary  operating  functions  and  to  provide 
information  regarding  some  crucial  aspects  with  a 
closed-ended  questionnaire  built  on  the  base  of  a  5 
point  scale.  The  scale  is  designed  to  range  from  the 
value  zero,  which  is  associated  with  the  absence  of 
usability  problems,  to  a  value  equal  to  four,  which 
represents  the  presence  of  usability  problems  that 
could  impact  patient  health.  Finally,  after  the 
completion of the questionnaire, the users were invited 
to  a  discussion  with  the  designers  and  the  usability 
experts  to  find  additional  usability  problems  and  to 
propose any suggestion for the user interface. 
3.2  Summative Evaluation 
The  summative  evaluation  is  the  last  phase  of  the 
usability  evaluation  and  is  intended  to  confirm  the 
usability of the medical device. Therefore, the device 
involved in the study shall be consistent with the final 
version of the medical device and shall present all the 
features of the medical device. 
After  the  completion  of  the  formative  phase,  the 
device user interface received the following modifica-
tions,  that  impacted  the  primary  operating  functions 
and  the  structure  of  the  summative  evaluation:  the 
positioning of the sensor, of the screen, and the para-
meters of the virtual view, are set by the manufacturer, 
and a tutorial section is included in the device to allow 
the users to familiarize with the gestures and the menu 
structure. The  tutorial section contents were obtained 
from  the  training  contents  identified  during  the 
formative  desk-based  phase  and  the  analysis  of  the 
issues presented by the users during the focus group.  
The summative evaluation of the medical device 
involved final  users  in sessions of  simulated  use  of 
the  device.  The  simulations  were  completed  in  a 
setting  intended  to  represent  the  real  setting  of  the 
medical device inside the operating room. Therefore, 
the simulated use setting included the provision of a 
surgical column, consistent with the column that will 
be provided by the  manufacturer to users, equipped 
with  a  medical-grade  workstation  for  the  software 
proper  execution,  a  medical-grade  screen,  and  a 
flexible  arm  for  the  sensor  placement.  The  column 
was placed on one side of a table covered with cloths 
intended to mimic the sterile drapes usually placed on 
the  patient  during  surgical  procedures.  Also,  as  the 
device  allows  for  the  visualization  of  the  virtual 
model combined with a video stream collected from 
external  video  sources,  a  simulation  of  a  patient 
undergoing a laparoscopic procedure was realized by 
a  closed  box  containing  the  tip  of  the  video 
laparoscope and a 3d printed model of the liver. The 
model  was  the  physical  print  of  the  same  model 
presented to the user inside the medical device.  
The user test is structured in different phases. 
3.2.1  Training 
Training: the design team presents the medical device 
to the user, explaining all the relevant information for 
the device use. This information included the gestures 
required  for  the  device  interaction  and  the  tips 
intended to ease the first use of the medical device. 
3.2.2  Task Analysis 
Task  analysis:  the  moderatos  asked  the  user  to 
complete  some  complex  actions  while  observing  the 
device use and annotating the performance of the user 
for  each  task.  The  moderators  classified  each  task 
completed by the user in one of the following 4 classes: 
  Ok: the user completed the task correctly. 
  Ue:  use  error.  It  represents  any  task  that  the 
user  was  unable  to  complete,  that  was 
completed  without  awareness  of  its  meaning, 
that was completed by mistake, or that required 
intervention of moderators. 
  Te: technical error, represents the cases when 
the device presented some technical issue that 
did not allow the user to complete the task. 
  C:  critical,  represents  particular  cases  of  use 
errors that can be associated with an impact on 
patient health 
3.2.3  Heuristic Evaluation 
After the completion of the simulated tasks, all users 
were asked to compile a questionnaire for the 
heuristic  evaluation  of  the  device.  The  heuristic 
analysis  is  an  inspective  technique  intended  to 
identify  the  elements  that  violate  the  usability